Refiz, nas vésperas do Natal, o caminho bíblico de Maria entre Nazaré e Belém. Em uma reportagem (clique aqui para ler) bastante criticada, inclusive pela diplomacia israelense, a edição natalina do jornal narrava os obstáculos nesse percurso, caso repetido hoje entre Israel e os territórios palestinos da Cisjordânia. O texto não tinha objetivo político, a […]

Minha mochila, carregando um computador e uma câmera fotográfica, era motivo de inquietação em Beirute, nos arredores de Haret Hreik. Dias atrás, um carro-bomba explodira ali –onde eu estava, a trabalho, recolhendo informações para minha reportagem sobre a facção xiita Hizbullah (leia aqui). Mais preocupante, porém, eram as fotografias que eu tirava, tanto com a […]

Sem ter dormido durante a noite, por razões de jornalismo, cheguei de madrugada ao aeroporto internacional de Ben-Gurion, em Israel. De cara feia, recebi o funcionário de segurança que me fez todas as perguntas de praxe. “Quem arrumou a mala”, “onde sua bagagem estava”, “onde você mora”. Quando me questionaram sobre meu destino e respondi […]

Tive, ontem, a honra de estar na Gruta da Natividade, onde a tradição cristã crê que Jesus nasceu, durante a véspera de Natal. Aproveito para desejar, com algum atraso, ótimas festas aos leitores deste Orientalíssimo blog. Como presente natalino, vejam abaixo um trecho da cantorina na Igreja da Natividade –e perdoem a qualidade do vídeo, […]

Na minha frente, um repórter espanhol discute com um diplomata australiano, entre pitacos de um colega americano. A conversa é intercalada por colheradas no frango tradicional palestino servido em pratos fundos, com um arroz amarelado. Os copos transbordam de refrigerante de limão. Eu ouço uma voz constante vinda do meu lado direito, tentando entrar na […]

Jerusalém interrompeu hoje seu fluxo para deitar-se e ser coberta de gelo na pior nevasca de dezembro desde 1953. Depois de dias de chuva intensa, a cidade manteve seus moradores dentro de casa para observar, pela janela, os flocos em queda. Dentro de suas muralhas, os corajosos arriscavam a caminhada na pedra escorregadia para uma […]

Gaza é, hoje, o território das privações. A eletricidade é cortada por doze horas diárias. A água tem distribuição irregular. Não há gás de cozinha para todos, não há gasolina, não há mantimentos, não há material de construção. A combinação entre a má gestão da facção palestina Hamas, o bloqueio econômico israelense e a repressão […]

Sei que há, entre os leitores deste Orientalíssimo blog, diversos estudantes de jornalismo. Muitos deles pensam em, um dia, trabalhar em Israel. Pensei portanto que pode ser um bom exercício lermos juntos as edições de hoje dos dois principais jornais israelenses. Aproveito, assim, para comemorar que há nove meses realizei este mesmo sonho de quando […]

Assim como no Brasil, a internet israelense está repleta de piadas virais a respeito da política local. São imagens e frases de impacto que circulam entre os sortudos que leem com fluência em hebraico –ou aqueles que, como eu, têm amigos para ajudar na tradução. O trocadilho de maior efeito ontem, entre diversos, comparava o […]

A palavra que mais usei ontem, durante a aula de árabe, foi “tafjir“. “Explosão”, em português. Eu vinha lendo, no caminho para a casa do professor, sobre os atentados a bomba em Beirute. A palavra, nessas terras médio-orientais, faz parte do vocabulário básico. Bom para os professores, que podem usar o termo para ensinar a […]