No Dia da Comunidade Árabe, Icab exibe filme sobre a 25 de Março

Rua 25 de Março, em São Paulo. Crédito Joel Silva 15.nov.2016/Folhapress

O Icab (Instituto de Cultura Árabe Brasileira) exibe no próximo dia 29 em Brasília o documentário “A Caixa Mágica” (2008) em comemoração ao Dia da Comunidade Árabe, que é celebrado em 25 de março. O filme de meia hora, dirigido Edu Rajabally e Eduardo Ppupo, conta a história da rua 25 de Março, região em que […]

Leia Mais

Brasileiro é nomeado ministro do Comércio Exterior do Líbano

Hassan Abd al-Rahim Mourad, ministro do Comércio Exterior libanês. Crédito Divulgação

Hassan Abd al-Rahim Mourad, nascido em São Paulo, foi nomeado no dia 31 ao cargo de ministro do Comércio Exterior do Líbano. Ele faz parte do governo formado por Saad Hariri após um impasse de nove meses. A nova administração tem como um de seus principais desafios lidar com uma grave crise econômica e uma das maiores dívidas […]

Leia Mais

Comitiva religiosa palestina vai ao Brasil fazer lobby por Jerusalém

Igreja do Santo Sepulcro em Jerusalém. Crédito Ammar Awad/Reuters

Uma delegação de líderes religiosos palestinos chega nesta sexta-feira (25) ao Brasil para tentar convencer o governo brasileiro a desistir de seus controversos planos no Oriente Médio. O presidente Jair Bolsonaro (PSL) promete desde sua campanha que vai transferir a embaixada brasileira em Israel de Tel Aviv a Jerusalém — na prática, reconhecendo Jerusalém como capital de Israel […]

Leia Mais

Cantora Caro Ferrer lança álbum sobre a influência árabe no Nordeste

A cantora Caro Ferrer. Crédito Reprodução

A cantora Caro Ferrer, 44, recentemente lançou seu quarto disco, “Brisa Mourisca”, pensando no quão árabe é, afinal, o Nordeste brasileiro. A artista carioca radicada em Paris misturou, em seu disco, a percussão nordestina aos instrumentos típicos do Oriente Médio. Segundo uma entrevista que ela concedeu à Anba (Agência de Notícias Brasil-Árabe), Ferrer formulou esse projeto ao constatar a […]

Leia Mais

Antologia de 12 autores brasileiros será publicada em árabe em 2019

O escritor Marcelo Maluf, que será traduzido ao árabe. Crédito Divulgação

Estas semanas não têm tido notícias muito animadoras sobre as relações entre o Brasil e os países de cultura árabe. Com o anúncio do presidente eleito Jair Bolsonaro de que vai transferir a embaixada brasileira a Jerusalém, reconhecendo na prática aquela cidade como capital israelense, o Egito decidiu cancelar a visita de uma delegação brasileira. […]

Leia Mais

Em meio às eleições, USP organiza evento sobre a questão Palestina

Guilherme Boulos, Juliano Medeiros e Fred Henriques, do PSOL, em Belém, em abril. Crédito Pedro Charbel

A USP, em parceria com o Middle East Monitor e o Common Action Forum, organiza neste mês sua segunda conferência internacional sobre a questão palestina. O evento “Oslo aos 25: a Paz Elusiva” será realizado nos dias 22 e 23 de outubro no Auditório Nicolau Sevcenko, dentro da universidade, com ingresso gratuito. As inscrições devem […]

Leia Mais

Como a imprensa árabe acompanha estas eleições brasileiras?

Site da rede Al-Jazeera, com reportagem sobre Jair Bolsonaro. Crédito Reprodução

Os veículos de comunicação em língua árabe acompanharam também o primeiro turno das eleições brasileiras, dando atenção aos avanços de um candidato que descrevem como de “extrema direita” ou de “direita radical”: جايير بولسونارو — em português, Jair Bolsonaro (PSL). Este Orientalíssimo blog fez uma seleção com alguns dos principais textos, abaixo, com os respectivos links para […]

Leia Mais

Atriz de Blade Runner 2049 anuncia festival de arte palestina no Brasil

Cena de “Lemon Tree”, com a atriz palestina Hiam Abbass. Crédito Reprodução

Hiam Abbass já foi um bocado de coisas nesta vida. Foi uma senhora obstinada defendendo uma árvore no filme “Lemon Tree” (2009), por exemplo, e uma líder da resistência em “Blade Runner 2049” (2017). Ela assume, no entanto, um outro papel nesta segunda-feira (17): a prolífica atriz palestina de 57 anos anuncia em São Paulo […]

Leia Mais

Inaugurando campanha internacional, Boulos acena aos palestinos

Da esq. para a dir.: Boulos, Juliano Medeiros e Fred Henriques, do PSOL, em Belém. Crédito Pedro Charbel

Guilherme Boulos, pré-candidato do PSOL à Presidência, deixou para trás os atritos políticos brasileiros e viajou no mês passado a uma terra de embates outros: Israel e Palestina. De 27 a 30 de abril, o coordenador do MTST (Movimentos dos Trabalhadores Sem Teto) inaugurou no Oriente Médio a perna internacional de sua campanha — insistindo em […]

Leia Mais

Ao criticar Gleisi Hoffmann, senadora é acusada de islamofobia

A senadora Gleisi Hoffmann, na Al Jazeera. Crédito Reprodução

As declarações da presidente nacional do PT, a senadora Gleisi Hoffmann, à rede árabe Al Jazeera levaram a um ruído na semana passada em torno de termos como “árabe”, “muçulmano” e “terrorista”. Campanhas on-line deram a entender que a petista estava convocando terroristas para defender o ex-presidente Lula. Isso não é verdade. Gleisi falou à TV Al Jazeera, sediada no […]

Leia Mais