Em meio a discussões sobre disputas armadas, sobre guerras na Síria, mísseis no Líbano, explosões no Iraque –nos esquecemos das guerras internas. Não as civis, mas aquelas que disputamos sozinhos, todos os dias, às vezes em vias de sermos derrotados. Dilemas morais, crises éticas, crises de identidade. O jornal israelense “Haaretz” nos lembra de uma […]

O líder do Hizbullah, Hasan Nasrallah, em discurso por criação de Estado islâmico (data provável, 1988) Não será exagero supor que a Primavera Árabe, ou o que restou dela, entrou recentemente em um novo período. Com a decisão do Hizbullah de enviar centenas de militantes para a vizinha Síria, onde insurgentes batalham contra o ditador […]

Foram, em dois dias, 36 comentários a respeito do que vocês pensam sobre Gaza. Do que concluo, apesar de poder estar enganado, que os leitores deste orientalíssimo blog estão bem informados a respeito da situação na região –mas talvez tenham uma imagem incompleta de como é a vida nesse estreito poeirento de terra. Pode ser […]

Escrevo este relato sentado em um café, de frente para o mar, forçando os olhos para enxergar a tela do notebook –o Sol está se pondo na minha frente, com a luz contra minha visão. Na praia, crianças fazem o de sempre. Correm de um lado para o outro. Gritam. Se sujam de areia. Empinam […]

Minha colega Carolina Montenegro, que já morou no Líbano, indica a leitura deste texto no site Electronic Intifada. Como conheço a repórter e seu faro, e como também conheço a intifada eletrônica, não hesitei em ler o artigo, assinado por Moe Ali Nayel. A leitura deveria interessar a qualquer repórter que, como eu e a […]

  Não é recente. O que não quer dizer que nós não possamos ficar surpresos ao, mesmo com atraso, descobrir o trabalho do rapper sírio-americano Omar Offendum em sua canção “#Syria”. Assisti nesta semana ao clipe, que reproduzo acima. A letra traduzo abaixo, livremente.  Antes, duas observações. A primeira é para que prestem atenção nos […]

Um pouco depois das oito da noite, subo as escadas até o quinto andar de um prédio no centro de Majdal Shams –vilarejo druso ao norte de Israel, na fronteira com a Síria. Fui convidado para um encontro de membros de uma associação árabe pró-democracia. Estou curioso para saber do que se trata. Abro a […]

Ofra Haza canta “Yerushalaim Shel Zahav” (Jerusalém de Ouro), composta para celebrar a “reunificação” de Jerusalém O salmo é conhecido de cor, por aqui. De número 137, diz que “se eu me esquecer de ti, Jerusalém, esqueça-se a minha mão direita de sua destreza. Apegue-se-me a língua ao céu da boca”. Eu não corro esse […]

“É, minhas caras crianças. Perdemos nosso querido amigo Farfour. Ele foi martirizado enquanto defendia sua terra, a terra de seu pai e de seus antepassados.” O texto, lido por uma criança, é exibido no último capítulo de “Pioneiros do Amanhã” –um programa infantil transmitido pelo canal “Al Aqsa” a partir de 2007 na faixa de […]

A comunidade internacional tem olhado com atenção, durante os últimos dias, tentando enxergar em algum lugar –talvez no horizonte próximo– uma linha vermelha dividindo dois momentos históricos. É a linha vermelha traçada em discurso por Barack Obama, presidente dos EUA, ao se referir às armas químicas na Síria —acionar esse arsenal significaria mudar as regras […]