A irlandesa Sinéad O’Connor, conhecida por sua versão da canção “Nothing Compares To You”, responde agora pelo nome de Shuhada. Aos 51 anos, a cantora anunciou a conversão ao islã e a mudança de nome em sua conta oficial na rede social Twitter, onde publicou fotografias vestindo o véu islâmico. Ela também divulgou um vídeo em que canta […]

Um monstruoso tanque de guerra inflável com a cara do presidente americano, Donald Trump, desfilou nos últimos dias pelas ruas de Beirute, capital do Líbano. Quando o artista Saint Hoax assumiu a autoria daquela performance, a atenção foi redobrada. Saint Hoax (Santo Embuste, em português) é um anônimo e enigmático sírio conhecido por sua arte mesclando […]

Recentemente esbarrei em uma interessante série de artigos intitulada “Da Prisão”. São cartas publicadas pelo site egípcio Mada Masr na versão em inglês de seu site. O autor, Abdelrahman al-Gendy, tem 22 anos. Está preso desde os 17 na famigerada prisão de Tora, sul do Cairo. Gendy foi detido em outubro de 2013 na praça Ramsés, na capital egípcia, […]

Hiam Abbass já foi um bocado de coisas nesta vida. Foi uma senhora obstinada defendendo uma árvore no filme “Lemon Tree” (2009), por exemplo, e uma líder da resistência em “Blade Runner 2049” (2017). Ela assume, no entanto, um outro papel nesta segunda-feira (17): a prolífica atriz palestina de 57 anos anuncia em São Paulo […]

Com as primeiras estimativas de que o incêndio de domingo (2) no Museu Nacional destruiu quase todo seu acervo, está confirmada a devastação de uma de suas mais importantes coleções: as 700 peças que remontavam ao Antigo Egito. Acompanhando a crise, o Ministério de Antiguidades do Egito pediu que  a chancelaria do país prepare um relatório detalhado […]

Ashraf Marwan era genro de Gamal Abdel Nasser, o líder do Egito de 1954 até 1970 e herói do nacionalismo árabe. Ele era também um conselheiro do presidente seguinte, Anwar Sadat, e tinha acesso aos altos escalões do governo. Segundo um novo filme da Netflix, porém, ele era simultaneamente uma outra coisa — um espião […]

Quando recentemente retornou às ruínas de Yarmuk, onde cresceu, o jovem Abdullah al-Hareth já não podia mais pintar. O distrito, tomado em 2015 pela organização terrorista Estado Islâmico, tinha sido devastado pelos bombardeios do regime sírio. O Exército só conseguiu reconquistar a região em maio passado, e a duras penas — com um custo humano e […]

Em 921, Ahmad Ibn Fadlan iniciou uma curiosa viagem: deixou Bagdá, a capital do califado de Al-Muqtadir Billah, com rumo a um assentamento viking às margens do rio Volga. Seus detalhados relatos, compilando valiosas informações sobre a Idade Média no continente europeu, serão publicados pela primeira vez em português nesta quinta-feira (9) pela editora Carambaia na […]

Estreia nesta quarta-feira (8) a 13ª edição da Mostra Mundo Árabe de Cinema, um já tradicional evento no calendário paulistano. O festival, organizado pelo Instituto da Cultura Árabe, traz 23 produções relacionadas ao Oriente Médio, 8 delas inéditas. O encerramento será feito no dia 27 deste mês. Como escrevi em uma reportagem na Folha, esta edição […]

Conheci Ibrahim Ghunaim, 26, há cinco anos quando cruzávamos a fronteira entre Israel e a faixa de Gaza. No início de sua carreira, já era um dos principais nomes do rap palestino. Cantava com o codinome de MC Gaza. Mas bastante coisa mudou nesta meia década. Perseguido pela facção radical Hamas, que governa a faixa, Ghunaim está […]