A polícia da Arábia Saudita anunciou a detenção de um garoto de 14 anos por ter parado o tráfego dançando a Macarena, segundo uma reportagem publicada nesta terça (22) pelo MiddleEastEye. A coreografia, um clássico dos anos 1990, foi registrada em uma avenida movimentada de Jidda. O vídeo já tinha circulado no ano passado, antes de […]

Estreou nesta quarta-feira (9) a 12ª edição da Mostra Mundo Árabe de Cinema, que traz a São Paulo produções de países variados como Iraque, Marrocos e Comores. Um dos destaques é o clássico libanês “Para Onde Ir?”, sobre um chefe de família que decide migrar ao Brasil. O festival segue até o dia 16, e a […]

Aos 55 segundos, a câmera se detém em uma mulher com os cabelos cobertos por um véu azul. Esperamos que ela permaneça imóvel ou que satisfaça as fantasias orientalistas e se entregue à dança do ventre. Mas ela se recusa. Vestida de preto, séria, segue a música com movimentos modernos e precisos, em um prédio abandonado. Os gestos são fortes — o […]

O site egípcio Mada Masr fez uma ótima recomendação musical neste final de semana: a banda indie jordaniana de rock eletrônico El-Morabba3. O grupo, cujo nome em árabe significa algo como “o quadrado”, foi formado em 2008 e já lançou dois álbuns. Em abril sua canção “Abaad Shwaii 1” ganhou o prêmio de melhor produção independente durante […]

Se você me disser que está neste momento dentro de um táxi ou em um restaurante em qualquer país árabe, vou me arriscar a adivinhar: o rádio está tocando uma das canções de Fayrouz. Provavelmente acertei. Essa diva libanesa de 81 anos, um dos ícones culturais do mundo árabe, é desde os anos 1960 uma voz […]

A posse de Donald Trump na sexta-feira passada (20) incluiu um ritual com líderes de 26 religiões, incluindo o islã. Representando a comunidade muçulmana, o imã Mohamed Magid leu dois trechos do Alcorão, no que foi visto como uma mensagem ao presidente americano. Os versos exaltavam a diversidade humana — enquanto Trump é ao mesmo tempo averso ao islã […]

Um refugiado sírio conhecido na Grécia como “o pintor de Idomeni” vendeu no domingo (9) dois de seus quadros em um leilão, arrecadando R$ 1.000. As informações são da agência de notícias AFP, reproduzidas pela rede de televisão Al Arabiya. Hassan al-Khatib, graduado em Damasco, havia fugido de Palmira durante a guerra civil que já deixou […]

Kazem Finjan, ministro iraquiano dos Transportes, afirmou na semana passada que os sumérios não apenas construíram os primeiros aeroportos do mundo como também descobriram outros planetas — em torno de 5.000 a.C. A declaração estapafúrdia foi feita durante uma conferência de imprensa na província de Dhi Qar, segundo o site New Arab. O jornal britânico […]

A companhia israelense de veículo leve sobre trilhos, espécie de metrô de superfície, divulgou um vídeo em que pede mais educação aos usuários. Se possível, que sejam como os britânicos, informa o jornal americano “Washington Post”. O vídeo por enquanto só tem legendas em hebraico, mas é bastante auto-explicativo. Na campanha, um jovem chamado David […]

Se houvesse um ratinho elétrico Pikachu na faixa de Gaza, talvez seus moradores não passassem boa parte do dia sem eletricidade. Montados em um Gyarados, o dragão marinho, eles poderiam deixar esse estreito e empobrecido território. Mas a vida, ali, não corresponde ao joguinho eletrônico recém-lançado. Entre a facção palestina radical Hamas e o Exército israelense, […]