O comentarista da GloboNews Guga Chacra recomendou na semana passada alguns filmes para conhecer melhor o Líbano, entre eles “O Insulto” e “Valsa com Bashir”. As sugestões são bem-vindas, porque ajudam a contextualizar a explosão de terça-feira (4) em Beirute, que deixou ao menos 200 mortos e devastou porções da cidade. Este Orientalíssimo blog aproveita o ensejo para indicar alguns livros.

Infelizmente, a maior parte das obras abaixo está disponível apenas em inglês ou espanhol — um reflexo da pouca disponibilidade de textos em português sobre o mundo de cultura árabe. Quem quiser sugestões mais específicas de leitura pode me escrever diretamente por email.

“Los Árabes”, de Eugene Rogan
Já recomendei este livro em outras ocasiões. Segue sendo uma das melhores portas de entrada para a história do Oriente Médio. Rogan começa sua narrativa no século 16 e termina no 21, passando pelos eventos formativos da região. No capítulo 1, por exemplo, o autor explica como o Império Otomano governou a região do Monte Líbano. Já no capítulo 8 ele destrincha o mandato francês imposto depois da Primeira Guerra Mundial (1914 – 1918) no que são hoje a Síria e o Líbano. Há uma versão em inglês (“The Arabs”), para quem preferir.

“Os Libaneses”, de Murilo Meihy.
O brasileiro Murilo Meihy, de origem libanesa, faz um resumo acessível da história e da cultura do Líbano neste livro da coleção Povos & Civilizações — a mesma de “Os Iranianos”, do jornalista Samy Adghirni. Meihy escreve de maneira apaixonada sobre episódios-chave da história libanesa, como as conquistas islâmicas do século 7 e a Guerra Civil Libanesa (1975 – 1990). Ele também adentra em questões mais sutis, como a cultura do narguilé, a importância da culinária para a socialização, a literatura local e a migração ao Brasil no século 20.

“A House of Many Mansions”, de Kamal Salibi
Esta é, na verdade, uma recomendação que o próprio Guga Chacra me deu há algum tempo. É uma obra clássica para quem estuda a história libanesa. O autor, Kamal Salibi, revê algumas das tendências historiográficas e propõe novas maneiras de entender o país. Uma das teses mais interessantes de Salibi é a de que cristãos e muçulmanos têm ideias distintas sobre a história de seu país, o que contribui para os conflitos das últimas décadas e para a paralisia do sistema político.

“A History of Modern Lebanon”, Fawwaz Traboulsi
Este livro é um dos melhores recursos para quem quer entender o Líbano moderno.  O autor, ligado à Universidade Americana em Beirute, começa sua narrativa no século 16, como Eugene Rogan. Ele rapidamente chega ao século 20. A terceira e última parte da obra é dedicada à guerra civil iniciada em 1975 e a suas consequências — algo que pode interessar a quem busca perspectivas contemporâneas.