Em meio à pandemia do coronavírus, que tem forçado populações ao redor do mundo a ficar em casa, o emirado árabe de Sharjah inaugura em 27 de maio o primeiro festival literário virtual da região. O evento vai até 5 de junho. A programação ainda não foi divulgada, mas deve incluir conversas online com autores e oficinas. “É uma oportunidade ideal para a comunidade literária reforçar como, apesar das distâncias físicas, a cultura nos une”, disse o organizador Ahmed bin Rakkad Al Ameri, segundo uma nota da Anba (Agência de Notícias Brasil-Árabe).

Sharjah — um dos estados que compõem os Emirados Árabes Unidos — organiza desde 1982 a sua Feira Internacional do Livro. É um dos principais eventos literários do mundo de fala árabe. A edição deste ano está prevista para novembro. Isso é, se até essa data as medidas de isolamento tiverem sido canceladas. Assim, o festival virtual serve de lembrete dos investimentos feitos pelo emirado na área da cultura.

A literatura é uma das maneiras encontradas por esse pequeno estado para se projetar e influenciar a região. O emirado de Sharjah não disputa sozinho esse território, porém. O emirado de Abu Dhabi, por exemplo, organiza um influente prêmio anual de literatura árabe — entregue nesta semana ao argelino Abdelouahab Aissaoui pelo romance “A Corte Espartana”. Ele recebeu US$ 50 mil (mais de R$ 250 mil) e, como resultado do troféu, a obra deve ser traduzida ao inglês. Além de Sharjah e Abu Dhabi, o Qatar também investe no setor cultural. O país premia as melhores traduções do árabe e para o árabe. Em dezembro, a professora da USP Safa Jubran venceu o prêmio.