A escola de samba paulista Império de Casa Verde homenageia nesta sexta-feira (21) a comunidade libanesa do Brasil. O desfile será uma celebração da migração em massa de libaneses ao Brasil desde o final do século 19 até hoje, formando a maior diáspora libanesa do mundo.

O samba-enredo “Marhaba Lubnan” (“Olá, Líbano”, em árabe) foi oficializado em agosto em uma festa do Clube Atlético Monte Líbano com passistas e músicos árabes. O carnavalesco da Casa Verde Flávio Campello passou uma semana no Líbano, estudando o país. Segundo a escola, o samba une “as águas do mar Mediterrâneo e do Oceano Atlântico, selando a alegria de uma nação Libanesa-Brasileira”. O desfile contará com representantes da comunidade libanesa no Brasil, estimada pelo governo brasileiro em cerca de 7 milhões de pessoas.

A história chamou a atenção do canal de notícias Al Jazeera, sediado no Qatar. Uma reportagem recente sobre o Carnaval brasileiro mencionou a Império de Casa Verde e sua homenagem ao Líbano. No vídeo abaixo, disponível apenas em língua árabe, o trecho começa aos 1:18 minutos.

Veja a seguir a letra do samba-enredo da Império de Casa Verde, que desfila na sexta-feira (21) às 5h05. Os compositores são Marcelo Casa Nossa, Carlos Jr., Gui Cruz, Armênio Poesia, Darlan Alves, Fredy Vianna, Rodrigo Minuetto, Rodolfo Minuetto e Xandinho Nocera.

Marhaba Lubnan

Vem das mãos do criador
O cedro que a história preservou
Guardiões da terra prometida
Revelam magias, o sopro da vida
Nação milenar, o sol não se esconde
Guerreiros ao mar, além do horizonte
Seguem ao toque do vento
As dobras do tempo na imensidão
Das divindades, a fé e a proteção

Tantas emoções ao lutar
Pra te defender, por te amar
Se a Lágrima rolar, faz parte da missão
A força de uma nação

Herança que ao mundo seduzia
A brisa se espalhava pelo ar
Das cinzas uma lenda renascia
O sonho para imortalizar
Oh meu Brasil!
Hoje sua alma é libanesa
Um elo de amor que não desfaz
Meu tigre guerreiro num canto de paz

Tá escrito nas estrelas
Que Deus é por nós
A Casa Verde é a nossa voz
Eu sou Império mais um filho desse chão
São duas bandeiras, um só coração