Historiador iraquiano convida especialistas para visitar Mossul
RSVP. Um historiador convida especialistas no Oriente Médio para visitar sua universidade em um futuro próximo. O endereço: Mossul.
Omar Mohammed fez na segunda-feira (30) esse convite em sua conta na rede social Twitter, com a expectativa de criar uma rede de especialistas. O objetivo, como em outras de suas campanhas, é contribuir para a reconstrução de Mossul — que até recentemente era o principal bastião da organização terrorista Estado Islâmico (este Orientalíssimo blog esteve naquela cidade em dezembro passado).
Dear Orientalists, scholars of middle East and Arabic studies if you are interested to visit Mosul University just DM we can organise something together.
An open invitation… https://t.co/EEuQGiV2RI— Mosul Eye عين الموصل (@MosulEye) 30 de abril de 2018
O convite traz o peso do nome de Mohammed, hoje uma das referências para quem acompanha o dia a dia de Mossul. Ele é o autor do popular blog Mosul Eye, onde por dois anos circularam algumas das poucas informações confiáveis sobre a cidade e o conflito. Mohammed a princípio escrevia sob anonimato, por questões de segurança, mas revelou sua identidade há alguns meses. Tem 31 anos e mora ali.
A publicação mobilizou acadêmicos. Pouco depois, dois deles já haviam escrito ao historiador. Ele comentou, em inglês, que “precisamos de mais estudiosos, orientalistas, pesquisadores que realmente possam entender a situação”. E se desculpou também: “Caros jornalistas, não me levem a mal, muitos de vocês fizeram um ótimo trabalho. Mas muitos outros criaram um grande desentendimento sobre Mossul.”
Two scholars have responded so far, many thanks.
We need more scholars, orientalists, researchers who can really understand the situation.
Dear journalists, don’t misunderstand me, many of you have done a great job, but many others have created a huge misunderstanding on Mosul.— Mosul Eye عين الموصل (@MosulEye) 30 de abril de 2018
Alguns professores aceitaram o convite para viajar à cidade e se disponibilizaram também para contribuir com o ensino ali . É o caso desta mensagem reproduzida pelo historiador, em inglês: “Estou incrivelmente interessado em visitar a Universidade de Mossul e também vir lecionar de maneira voluntária por algo como um mês.”
Updates: A scholar of Middle Eastern Studies from Leiden University has responded “I am incredibly interested in visiting Mosul University and also come and teach as a volunteer for a month or so”
— Mosul Eye عين الموصل (@MosulEye) 30 de abril de 2018
A rede de especialistas se internacionalizou, com propostas vindas não só dos EUA e de países europeus, mas também de outras praças — como a Universidade de Hong Kong. “Seria um imenso prazer”, escreveu um estudioso dali, segundo diz o historiador iraquiano.
Updates: A scholar from University of Hong Kong has responded” : I’m writing in response to your open invitation of academic visit to the Mosul University. As a scholar in Uni. of Hong Kong, it’d be my great pleasure.”
— Mosul Eye عين الموصل (@MosulEye) 30 de abril de 2018
Alguns dos convidados divulgaram eles próprios a sua participação, escrevendo mensagens em suas contas na rede social Twitter. Foi o caso de Paul Cooper. “Todo acadêmico que queira ajudar a universidade a se reerguer precisa entrar em contato com o Omar.”
Incredibly excited about the prospect of visiting Mosul University next year.
Any academics who want to help get the university back on their feet need to get in contact with Omar. https://t.co/n4diBSkfGK
— Paul 🌹📚 Cooper (@PaulMMCooper) 1 de maio de 2018